Terms of sale
Last updated: 19 November 2026
These terms apply when you buy spreadsheet templates for Excel and Google Sheets from Kolumn (https://dokumentmallar.com/en).
1. Seller
Middle Earth Consulting AB, company reg. no. 559373-0384, VAT no. SE559373038401, Box 221, SE-543 23 Tibro, Sweden (registered seat Stockholm County). Email: perolahammar@fastmail.com. Kolumn is a brand operated by Middle Earth Consulting AB.
2. Products and what is included
Your purchase is one or more spreadsheet templates supplied as digital content (downloadable files). Each template is delivered as two .xlsx files: an English and a Swedish version. The “All 20 templates” bundle contains all 20 templates in both languages and a ZIP file with every file. The templates open in Microsoft Excel and can be imported into Google Sheets and LibreOffice. Contents and features are stated on each product page. No subscription, no shipping, no recurring fees – the price is a one-time purchase.
3. Price and VAT
Prices are in Swedish kronor (SEK) and include 25% Swedish VAT. Buyers outside the EU, and businesses in another EU country with a VAT number valid in VIES, pay the price without Swedish VAT (price × 0.8); reverse charge applies to EU businesses. Country and VAT number are checked when you pay, and price and VAT are shown at checkout before you pay.
If you choose to see prices in euro or US dollars, they are converted at the current ECB rate. You are always charged in Swedish kronor: the amount in the chosen currency × the current rate × 1.02 (a 2% currency margin). The exact SEK amount and the rate are shown at checkout before you pay.
4. Payment
Payment is handled by Stripe (cards and other methods shown at checkout). An order counts as paid only once payment is confirmed. The contract is concluded when payment is confirmed.
5. Delivery and order confirmation
Delivery is digital and starts right after confirmed payment. The confirmation page gives you download links for your files and an order confirmation as a PDF to keep. The order confirmation contains the order number, products, price and VAT, and your consent to immediate delivery with date and time. The same details are saved on your order with us. You can get the files and the order confirmation again on the Get your files page with your order number and the email you used. Each download link is valid for a few minutes and is created afresh every time you click.
6. Right of withdrawal
As a consumer you normally have a 14-day right of withdrawal under the Swedish Distance Contracts Act. For digital content not supplied on a physical medium, the right ends when delivery has begun, if you expressly consented to delivery starting during the withdrawal period, acknowledged that you thereby lose the right of withdrawal, and received confirmation of this. You give the consent at checkout and receive the confirmation as a PDF (see section 5). Delivery counts as begun when you first download a file. If you have not downloaded anything, you keep your right of withdrawal. See Withdrawal and complaints.
7. Licence
You receive a non-exclusive right to use the templates under the licence terms: one licence per business or household, unlimited internal users. The templates may not be resold or redistributed.
8. Faults (complaints)
If a template does not work as described on its product page, you have the right to complain under applicable law. Contact us at perolahammar@fastmail.com with your order number and a description of the fault. We will fix it, deliver a working version, or refund as the law entitles you.
9. Liability
The templates are tools. You are responsible for the data you enter and for checking results. The templates do not replace accounting, auditing, or tax or legal advice. The seller is not liable for indirect loss except in cases of intent or gross negligence or where mandatory law provides otherwise.
10. Trademarks
Microsoft Excel and Google Sheets are trademarks of Microsoft and Google respectively. Kolumn is not affiliated with or endorsed by them.
11. Personal data
See Privacy.
12. Disputes
Swedish law applies. We always try to resolve questions with you directly. Consumers may contact the Swedish National Board for Consumer Disputes (ARN), Box 174, SE-101 23 Stockholm, www.arn.se. We follow ARN's recommendations. Mandatory consumer protection in your country of residence still applies.
13. Changes
The seller may update these terms. The terms in force when you bought apply to your purchase.
14. Contact
Middle Earth Consulting AB, company reg. no. 559373-0384, VAT no. SE559373038401, Box 221, SE-543 23 Tibro, Sweden (registered seat Stockholm County). Email: perolahammar@fastmail.com